Já mám vždycky pocit, že mi je 13... a že přesně nevím, jak se chovat jako dospělý, a předstírám, že žiju... a dělám si poznámky, abych věděl, jak se chovat.
Ja se smatram 13 godišnjakom... koji ne zna biti odrastao... pretvarajuæi se da živim svoj život... i uzimam zabeleške za onaj stvaran život koji æe doæi.
Podívejte, jak jsem řekla, přesně nevím kdy moje schopnosti budou fungovat.
Kao što sam veæ rekla, ne znam kada æe se taèno moj vidovnjaèki prekidaè ukljuèiti.
To přesně nevím, ale Surnow Byl druhej vědec ze stejnýho týmu... kterej během posledních šesti měsíců zemřel.
Nisam siguran, ali su dva naucnika u timu umrla u poslednjih sest meseci.
Už přesně nevím, kdy jsme se do sebe pustili.
Не знам кад смо се посвађали.
Přesně nevím, ale až prý přijde čas, budeš vědět, co s tím.
Nisam sto posto sigurna, ali je Bog rekao da æeš znati šta s tim, kad doðe vreme.
Ještě ani přesně nevím co podniknu.
Èak ne znam taèno šta radim.
Obávám se, že přesně nevím, čeho se kniha slečny Novakové týká.
Ne znam o èemu se radi u knjizi g-ce Novak.
Jednou jsi mi něco řekla, už přesně nevím co, a ten stejný večer jsi řekla to samé na jevišti.
Jednom si mi rekla nešto, ne seæam se taèno šta, ali to si rekla na isti naèin kao i na sceni.
Když já teď přesně nevím, o které události zrovna mluvíš.
Nisam sigurna o èemu taèno prièamo.
Ani přesně nevím, co to je.
Nisam baš siguran šta je to.
Přesně nevím, ale určitě ne jako divadelní hra.
Ne znam, ali definitivno nije scenario.
To přesně nevím, ale říkal, že přišel "trochu brzy".
Ne znam baš tacno, ali rekao je da je malo poranio.
To přesně nevím, ale předtím než si vzal Mary.
Ne znam taèno, ali pre nego što je oženio Mary.
Chtěli jít na nějaké shromáždění, ale přesně nevím.
Krenuli su na nekakav sastanak, ne sjeæam se kakav.
Ještě přesně nevím o co jde, ale rozhodně poznám varování.
Nisam dobio pravu sliku ovdje, ali znam upozorenje kad vidim neku.
Přesně nevím, pískaly, dělaly všechny možné zvuky.
Ne znam, èuje se neka buka i pištanje.
Hele, já přesně nevím, o co tu jde, ale ať je to jakkoli, takhle se to neřeší.
Slušaj, ne znam o èemu se radi, Ope, ali bez obzira na to ovo nije naèin.
To přesně nevím, ale ať už je cokoli... on ji miluje.
Što je to ona? To ne znam, ali što god bila...on je voli.
To přesně nevím, někde v Americe.
Ne znam taèno. On je u USA.
To přesně nevím, ale nějaké teorie mám.
Nisam siguran. Ali imam par teorija.
To, co se dnes stalo u vás doma, přesně nevím, co to způsobilo.
To što se dogodilo u tvojoj kuæi danas, ne znam toèno što je bio uzrok.
To přesně nevím, ale jsem si naprosto jistá, že se snaží držet dál mě.
Ne znam za to, ali sam sigurna, da mene želi spreciti u tome.
To přesně nevím, ale hádám tak 24 stupňů a slunečno.
Ne znam taèno, ali pretpostavljam da je toplo i sunèano.
To přesně nevím, paní ale můžete tím opravdu pomoct zachránit něčí život.
Koliko æe to potrajati? -Ne znam. Možda æete pomoæi da se spase neèiji život.
Jdou si pro tebe, Neo, a já přesně nevím, co chystají.
Dolaze po tebe, Neo, i ne znam što æe uèiniti.
To přesně nevím, ale četl jsem na netu, že když Elvis umřel, tak měl ve střevech skoro šest kilo nenatrávených výkalů.
Ne znam, ali na internetu piše da je Elvis umro sa 40 kilograma nesvarenog fecesa u svojim crevima.
To přesně nevím, ale... to, co říkal váš kolega, nemusí být daleko od pravdy.
To već ne znam, ali... ono što je tvoj prijatelj rekao verovatno nije samo prazna priča.
Ani přesně nevím co to kuráž je.
Не знам шта су то мокси.
To přesně nevím, jen jsem o tom slyšela.
Ne znam... Precizno... Tako sam èula...
Zřejmě více než milion dolarů, ale to já přesně nevím.
Verovatno, više od milion dolara. Ali, zapravo ne znam.
Přesně nevím, ale určitě někde na jeho počátku jsi ty.
Ne znam, ali sigurna sam da ima neke veze sa tobom.
Lone, pořád přesně nevím, proč jsem tady.
Lon i dalje ne znam zašto sam ovde?
Pořád přesně nevím, jak mě to napadlo, ale naplánoval jsem si sólový přechod Severního ledového oceánu bez jakéhokoliv doprovodu.
I dalje ne znam šta mi je tačno bilo, ali sam planirao da sam, bez podrške, pređem Severni ledeni okean.
Přesně nevím, co střívka jsou, ale předpokládejme, že něco nahánějící hrůzu.
Ne znam šta je mačija utroba, ali pretpostavimo da je teška.
0.40583395957947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja se smatram 13 godišnjakom... koji ne zna biti odrastao... pretvarajuæi se da živim svoj život... i uzimam zabeleške za onaj stvaran život koji æe doæi. 